- 物分かり
- ものわかり【物分かり】¶ → 物分かりのよい¶ → 物分かりのよい人* * *ものわかり【物分かり】understanding; sympathy; wisdom.
●物分かりがいい 〔理解がある〕 sensible; perceptive; sympathetic; quick to understand; quick on the uptake; understanding
・物分かりが悪い 〔理解がない〕 be not understanding; be slow on the uptake; be unsympathetic.
●物分かりのよい人 〔理解のある人〕 an understanding person; a person of understanding
・物分かりの悪い人 〔理解のない人〕 a person who lacks understanding; 〔理解の鈍い人〕 a person slow to understand sth; an unperceptive person.
Japanese-English dictionary. 2013.